Những Cô Gái Dũng Cảm

Một vụ mất tích bí ẩn của một cảnh sát tại thành phố Nice buộc một cặp đôi không thể ngờ đến phải hợp tác: một cảnh sát lập dị với những phương pháp phá án đầy ngẫu hứng và một thám tử cẩn trọng, luôn tuân theo quy tắc. Để đối phó với tình thế nguy cấp, họ cần đến sự trợ giúp của một cựu hacker quyến rũ, người có khả năng tiếp cận những thông tin mà người khác chỉ có thể mơ tới. Ba con người tưởng chừng như khác biệt, nay phải cùng nhau chạy đua với thời gian, đối mặt với những kẻ thù nguy hiểm và một âm mưu đen tối đe dọa đến an nguy của cả thành phố Nice. Trong cuộc rượt đuổi kịch tính, họ không chỉ phải giải cứu đồng đội mà còn phải ngăn chặn thảm họa sắp xảy ra.